Sebelumnya di Teen Wolf...
Apa yang bisa dilakukan buku ini?
Memicu ingatan pada pusat otak.
Jika kau melihat mereka,
Jika mereka melakukan sesuatu pada mu...
Maka bukunya akan membantumu untuk mengingat.
Kalian membawa seorang Kitsune.
Kira, tolong hentikan.
Aku tak melakukan apa-apa.
Ini terjadi begitu saja.
Kurasa aku harus menghentikannya untuk membunuh Lucas.
Maksudku, dia hampir memenggal kepalanya
Kira!
Hei, perlahan.
Ayo, kita harus bangun. Ayo!
Dia disini. Siapa?
Serigala Gurun.
Jangan khawatr, Stiles.
Aku hanya akan memakan kaki mu.
Ayo.
Tunggu... Apa itu?
Bronchodilator nya. Itu bekerja. (obat yang digunakan untuk mengatasi kesulitan bernafas)
Malia, Ayo...
Lari!
Kita seharusnya tidak membaca buku itu.
Subtitle by KaptenKecil
Chimera.
Dua Chimera mati.
Dan tersisa 8.
Jadi, mereka semua ada 10.
Aku rasa mungkin 11.
Petugas teknisi kami
mengkonfirmasikan sesuatu kepada ku
Katanya, yang menahan sel tetap terkunci dan kamera
bisa berfungsi karena suatu medan elektromagnetik
Kata mu, uh, orang ini...
Dread Doctors.
Itukah sebutannya?
Jadi dia mengeluarkan Donovan?
Begitulah cara mereka masuk ke Eichen?
Donovan adalah Chimera.
Ya.
Tapi...
Jika dia gagal seperti Lucas and Tracy?
Dia mungkin sudah mati.
Tidak, sampai kulihat mayatnya.
Kau terlihat tidak tenang
Ya...Maaf, aku, uh...
Aku hanya memikirkan tentang hal itu. Uh...
Bukankah mereka semua remaja?
Jadi, sekarang kita harus
mencari tahu mengapa harus remaja-remaja ini?
Jika the Dread Doctors,
jika mereka melalui semua itu ...
Mengubur mereka, membunuh mereka,
mengeluarkan salah satunya dari penjara...
Mereka tidak mungkin dipilih secara acak
Mereka pasti memiliki kesamaan.
Sesuatu yang membuat mereka cocok
untuk jadi eksperimen.
Sesuatu yang membuat mereka spesial.
Tangan diatas
Dengan ini kau bisa menahan serangan kearah wajah dan kepalamu.
sekaligus dapat memandang kearah musuhmu.
Siap?
Tak apa.
Kau tidak akan menjadi sempurna jika hanya beberapa kali mencoba
Aku tak apa.
Teruskan.
Kau yakin?
Mungkin kita harus berhenti sejenak
Kenapa?
Aku tak ingin jahitanmu terbuka.
Tak apa.
Lihat? Tidak berdarah.
Bersiaplah.
Apa yang salah?
Uh... Aku lupa tetap mengangkat tangan.
Benar.
Tapi jangan khawatir. Ototmu memiliki ingatan
Dengan latihan yang cukup , ototmu akan mengingatnya .
Ada apa? apa itu?
Ingatan otot.
Jadi, pada dasarnya , kita mencari perilaku yang tak biasa?
Siapa pun yang bertindak sedikit aneh
Tidakkah semua orang di sekolah sedikit aneh ?
Ya, pada intinya.
Kau ingat Tracy membunuh setelah membaca itu?
Kau pikir ini ide yang buruk?
Kupikir Malia berlari kejalan adalah sesuatu yang cukup buruk
Nah, itu sebabnya kalian belum selesai, kan ?
Kami akan menyelesaikannya.
Scott, aku ke sini berharap untuk menemukan gerombolan.
Bukan berencana untuk menyaksikan salah satunya hancur berantakan
Hanya buku ini yang kita punya
Dan aku juga membacanya.
Klub buku Ibuku biasanya lebih banyak mengenai anggur.
Mereka juga mungkin tidak membaca buku
karena dapat menyebabkan halusinasi.
Itulah kenapa Malia disini.
Tak satupun dari kita berlari ke jalan?
Atau lebih buruk.
Seperti yang terjadi pada Judy.
Bab 14.
Mungkin aku harus membiarkan ibu ku membacanya.
Dia mungkin ingat wanita dengan ekor
melompat dari atap dan menyerang semua orang.
Ya, jika itu berhasil.
Harusnya.
Apa artinya?
Kukir aku melihat mereka selama operasi.
Ketika aku melihat sampul bukunya...
Itu hampir seperti...
Ingatan yang mencoba kepermukaan.
Ya.
Bukankah itu yang diinginkan Valack saat menulis bukunya?
Jika mereka melakukan sesuatu padaku,
Aku ingin tahu apa itu.
Adakah yang merasakan sesuatu?
Lelah.
Lapar.
Yang dia maksud adalah bukunya.
Bahumu kenapa?
Apa yang kau bicarakan?
Aku mencium bau darah. Ada apa?
Jeep ku mogok lagi.
Ketika kuperiksa mesinnya, Kap nya terjatuh.
Tunggu, jadi, berapa banyak... berapa banyak yang kau ingat??
Degan kecelakaan itu, seperti memutar film di kepalamu
Atau seperti mengalaminya lagi?
Mengalami.
Apa itu hanya kecelakaan? atau ada yang lain?
Tak ada.
Kau belum menyerah, kan?
Hanya mengistirahatkan mataku.
Stik cahayaku rusak..
Tidak, cahayanya habis.
Mereka tidak bertahan selamanya.
Bisakah aku minta uangku kembali
Astaga, Aku benci jam malam..
43 $.
Kubilang aku tak butuh uangmu.
Kau bilang aku hutang 200 $.
Liam, lupakan saja...
Sempurna.
Hayden... Hayden.
Aku akan jujur, Liam.
Jika kau mencoba menjadi orang baik, aku tidak peduli.
Aku hanya ingin mencoba peningkatan di kelas enam.
Tak ada yang peningkatan di kelas enam.
Ayo.
Kau ingin terus membenciku?
Lakukanlah.
Kau bilang aku berutang 200 $.
Jadi, lebih dari 43 $
Bagaimana jika kita memicu nya?
Tidakkah Malia mengemudi, lalu dia ingat kecelakaan itu?
Ya, tapi bagaimana memicu ingatan yang tidak kita ingat?
Mungkin hanya tertunda.
Mungkin kau harus menunggu beberapa jam untuk melihat apa yang terjadi.
Itu bukan aku. Sumpah.
Kita saling mengawasi satu sama lain hari ini, oke?
Ya, dan terus awasi sisa delapan
chimera yang berpotensi membunuh.
Dan awasi juga para the Dread Doctors.
Dimulai dengan daya tarik mata ketiga.
Selagi memperkenalkan Katak Afrika,
seperti cara yang bagus untuk sepakat
dengan investasi Australia pada the Grey-backed beetle,
Sayangnya, Katak juga memakan semua yang dia lihat.
dan segala sesuatu yang mecoba memakannya,
dari buaya hingga hewan peliharaan,
Kematian cepat dari racun tersembunyinya.
Contoh sempurna dari spesies invasif.
Satu sampai Dua ratus katak diperkenalkan tahun 1935
menjadi 1.5 miliar di tahun 2010.
Setelah spesies invasif diperkenalkan, semuanya berubah.
Keputusan yang bijak, Sydney.
Lydia, kau tahu, ini yang terbaik.
Aku hanya mencari ibumu.
Maksudku bu Martin.
Kau tak apa?
Bagaimana kelihatannya?
Berapa lama itu telah terjadi?
3 Tahun
Tahun?
Ini stres.
Telah kucoba segalanya..
Medis, akupuntur, hipnotis.
Kau mengambil kelas tersulit disekolah?
Biar kulihat.
Mungkin aku bisa menutupinya.
Sudah kubilang tetap di dalam mobil.
Lydia, kubilang tetap di dalam mobil.
...tetap di dalam mobil!
Apa yang telah kau lakukan ?
Kubilang tetap di dalam mobil.
Lydia!
Kubilang tetap di dalam mobil!
Mereka datang, Lydia.
Mereka mendatangi kita semua.
Lydia.
Kau tak apa?
Aku baik-baik saja
Kau ingat sesuatu
Bukan tentang the Dread Doctors.
Bukan tentang mereka ataupun operasi.
Apa itu?
Nenekku. Di Eichen House.
Lydia? Lydia?
Oh, Tuhan, Ada apa?
Kau tak apa? Bu, aku tak apa.
Tak ada apa-apa.
Ada gangguan? Apa kau pingsan?
Ya.
Ya, aku pingsan.
Bu, aku tak apa.
Aku janji.
Tidak dalam khayalan?
Itu bukunya?
Kupikir kalian sudah selesai membaca buku itu tadi malam
Ya, aku belum selesai.
Aku tidak tahu apa yang salah denganku.
Maksudku, aku tak bisa...
Aku hampir tidak bisa membacanya.
Oke, uh...
Ini akan terdengar aneh, tapi...
Kau bicara bahasa Jepang?
Tidak, aku setengah Korea.
dan aku tidak bisa bahasa Korea.
Aku mendapatkan nilai C untuk bahasa Inggris.
Okay, baiklah...
Aku membaca beberapa tentang Kitsune.
Bagaimana bisa?
Karena aku bertemu salah satunya.
Oh, benar.
Kau tahu kenapa orang Jepang menjawab telepon dengan "Moshi Moshi"?
Moshi artinya hallo.
Ya, tapi ada alasanya
mengapa mengatakan itu dua kali di telepon.
Karena menurut cerita rakyat di Jepang,
Siluman rubah kesulitan dalam berbahasa.
Cara itulah yang membuktikan kau bukan siluman rubah,
Saat kau menjawab telepon. kau bilang "Moshi" dua kali
Bagian terpentingnya adalah...
"Moshi moshi" membingungkang Kitsune
Karena itulah trik berbahasa.
Begitu juga dengan bukunya.
Kau tahu, itu hanya salah satu trik bahasa lama.
Itulah sebabnya aku tidak bisa membacanya?
Itu pengaruh rubah yang ada di dirimu.
Membingungkan.
Aku bersumpah itu bukan aku.
Kau lupa menandatanganinya.
Kau akan memberitahuku mengapa kau keluar?
Ini soal jadwal.
Mengapa kau mulai mengambil kelas ini?
Ini bukan prasyarat untuk masuk kuliah yang kau inginkan?
Tidak masalah.
Ini terlalu banyak...
... waktu, telalu banyak pekerjaan
Untuk menjadi dokter hewan?
Scott?
Kau tidak harus keluar
Scott?
Ada apa?
Kurasa...
Aku terkena asma. Seseorang...
Panggilkan perawat!
Ibu...
Kau Tak apa sayang. kau hanya perlu bernafas oke?
Dimana Roxy?
Sayang, dia tidak berhasil.
Dimana Roxy?
Cobalah untuk tidak berbicara.
Scott.
Scott, kau perlu bernafas.
Scott? Scott, lihat aku.
Aku perlu tahu dimana Inhelermu.
Apakah di lokermu?
Scott.
Se... Seseorang temukan inhalernya.
Salah satu dari kalian, temukan.
Scott.
Aku tidak tahu, bung.
Semua orang di Devenford, terlihat tidak normal bagiku
Baiklah. Apalagi yang kita cari?
Ada kekuatan yang meningkat,
Bau, pendegaran, kecepatan...
Uh, bisa melihat dalam gelap.
- Mata yang bercahaya. - Mata yang merefleksikan cahaya.
Sengatan kalajengking terlihat menonjol pada anggota badan?
Ya. Atau ekor kadal sepanjang tiga kaki.
Maaf.
Ada apa dengan mereka berdua?
Kelas enam.
Itu bukan tahun terbaik
Untuk menangani kasus kemarahan Liam
Disini ada...
Perkelahian di lorong.
Liam dan orang orang ini.
Hayden kebetulan berjalan kedalamnya.
Dan ini foto buku tahunannya.
Ah, sial. Ya.
Ow. Apa yang dia lakukan padanya?
Apa ada orang berpenyakit asma disini?
Apa ada yang punya inhaler?
Scott.
Aku dapat... Aku mendapatkan inhalernya.
Scott.
Scott, ayo.
Scott.
Terima kasih.
Okay, Kalau begitu apa yang kita lakukan disini
Kau sudah mendapatkan ingatan yang mengejutkan?
Itu bukanlah ingatan yang tepat.
Aku ingat nenekku di Eichen House.
hal itu tidak ada hubungannya dengan operasi,
tidak ada hubungannya dengan the Dread Doctors.
Jadi, jika aku sudah membaca bukunya, mengapa aku tidak bisa mengingat
pengalamanku dengan mereka?
Aku tidak seharusnya mengetahui itu, bukan?
Tidak, sesuatu...
... terjadi selama operasi.
Tapi sekarang aku berpikir bahwa
mungkin lebih berhubungan dengan aku menjadi Banshee
Itu bukan ingatanku, Stiles.
Ini milik orang lain.
Mengapa kau tidak mengatakan sesuatu?
Tentang apa?
Sisa dari ingatanku.
Serigala gurun
Kenapa kau tidak memberi tahu Scott?
Aku tidak berpikir kalau kau ingin aku melakukannya.
Tentu tidak.
Apa kau ingin tahu mengapa?
Tidak juga.
Kau pikir kau bisa membantuku?
Seperti aku akan berhutang padamu?
Aku tidak butuh bantuan apapun
Lalu apa yang kau inginkan?
Aku ingin masuk dalam gerombolan.
Itu bukan kewenanganku
Jika kau ingin memberitahu Scott apa yang kau lihat, katakan padanya.
Jika kau memiliki sesuatu yang lain di pikiranmu,
Aku tidak keberatan dengan itu.
Oh, Ayolah.
Kau hanya harus menunggu di tempat parkir.
Dan kau harusnya malu dengan orang tuamu bukannya kakakmu.
Ngomong-ngomong dimana aku menemukan ini?
Di dalam Jeansmu yang kau masukkan ke Laundry.
Haruskah aku ingatkan, satu botol harganya 200 $?
Maaf.
Apa?
Tak ada.
Apa itu Liam Dunbar?
Dia lucu.
Kau akan baik-baik saja?
Ya.
Um...
Ku pikir itu hanya ingatan yang memukulku.
Rasa sakit emosional
Apa kau ingin membicarakan sesuatu?
Tidak, itu bisa menunggu
Tidak, tidak, tak apa.
Ada apa?
Semalam, kalian semua tertidur.
Aku naik ke lantai atas untuk memeriksa Kira.
Dia sedang tidur, tapi...
Kau mendengarnya berbicara bahasa Jepang.
Aku tidak hanya mendengarnya.
Itu... adalah perkataan saat dia di klub.
Aku menemukan situs yang bisa menerjemahkannya.
Artinya... kira-kira... "Aku itu utusan kematian".
Apa itu bisa lebih buruk?
Ugh...
Ya... Sesuatu... Sesuatu terjadi padanya.
Dia punya aura itu di sekelilingnya.
Sulit untuk menjelaskannya.
Yah...
Kurasa itu bagian dari dirinya.
Tapi sekarang... itu terlihat berbeda.
Hampir seperti akan mengambil alih.
Entahlah.
Sesuatu terjadi.
Dan sejujurnya...
Apa?
Aku tak tahu, apakah bisa percaya padanya lagi.
Aku mendengarnya juga.
Itu berasal dari ruang bawah tanah.
Kau bisa menyalakan lampunya?
Uh... Tidak bisa.
Tanya seseorang.
Hey, Aku pikir ini hanya sekedar pendengaran.
Aku masih ingin melihat apa yang aku dengar.
Masuk akal.
Yah, kita sudah mendapatkan masalah dalam satu jam terakhir,
Teknisi akan datang untuk memeriksanya.
Untuk sekarang, lantai bawah untuk cahaya cadangan
Tapi kau bilang lebih dari sekedar pendengaran.
- Auditory. - Ya.
Ini juga tentang Lydia.
Ini jelas bukan Kira.
Ini Chimera.
Dimana Kira?
Masih di perpustakaan. Stiles dan Lydia berada di rumah sakit.
Melakukan apa?
Lydia mencoba untuk mencari tahu apa yang terjadi padanya selama operasi.
Berapa lama mereka akan berada di sana?
Mereka bilang, mereka menunggu hingga listriknya menyala kembali?
Yah, gaji itu omong kosong,
tapi dengan tips, kau bisa membuat satu malam yang mewah.
Ayo lihat, apa yang kau dapat.
Mungkin kurang.
25 $.
Liam, tolong hentikan.
Aku berjanji akan melunasinya.
Itu tidak penting sekarang.
Dan Phil mengambil setengahnya
Aku tahu itu untuk obatmu jadi kumohon ambillah uangnya.
Tidak, itu bukan kesalahanmu
Aku memukulmu di wajah.
Maksudku tamparan.
Oh...
Itu untuk mycophenolate.
Ini untuk transplantasi ginjal, aku melakukan beberapa tahun lalu
Aku bekerja di sini jadi adikku tidak harus membayar untuk semua itu.
Sekarang, bisakah kau melupakannya?
Aku akan membuatnya kembali.
Jadi kau akan mengambil setengah?
Huh...
Dan tidak pernah berhenti membual tentang itu.
Dengarkan saja dia.
Ini tidak seperti mereka akan melakukan apapun.
Mereka semua dibawah umur, dan mereka terlalu muda untuk menjual alkohol.
Hayden...
Bisakah aku memintamu melakukan sesuatu untukku?
Apa?
Tutup matamu.
Kau bercanda?
Tolonglah?
- Tidak... - Hanya 2 detik.
Aku bersumpah tidak akan melakukan apapun.
Kenapa?
Yang harus kau lakukan hanya menutup mata selama tiga detik
Kau bilang 2 detik.
Okay, tiga, tiga detik kurang lebih.
Ini bodoh.
Hanya satu detik.
Okay. bukalah.
Kumohon.
Kumohon jangan sakiti aku.
Kumohon
Kumohon jangan sakiti aku.
Kondisimu memburuk.
Ibu?
Ibu, apa yang kau lakukan?
Claudia.
Apa yang kau lakukan disana?
Aku tak tahan berada diruangan itu lagi.
Tidak dengan dia menatapku seperti itu.
Claudia... Dia mencoba menyakitiku.
Aku tidak peduli kalau kau tidak percaya padaku, tapi dia...
Dia mencoba membunuhmu.
Tidak.
Itu tidak benar.
Turunlah.
Kemarilah.
Kau harus mengingatkan dirimu sendiri. ini penyakit.
Ingat apa yang Dementia lakukan?
Itu memberimu berhalusinasi.
Itu membuatmu berpikir, kalau orang orang mencoba menangkapmu...
Kau tidak melihat caranya menatapku.
Claudia, dia berusia 10 tahun.
Dia mencoba membunuhku.
Hentikan.
Berhentilah melihatku seperti itu, hentikan!
Berhentilah melihatku!
Ibu... Apa yang kau lakukan...
Ibu...
Kalian mencoba menemukan Stiles dan Lydia.
Aku akan menemukan ibuku.
Ayolah.
Tunggu apa itu?
Sebuah bronchodilator. Ini akan berhasil.
Malia, ayo!
Lari!
Kita seharusnya tidak membaca buku itu.
Stiles...
Kau tidak harus mengatakan apapun.
Kumohon jangan katakan apapun.
Kenapa tidak?
Karena aku tidak pernah mengatakan apapun tentang Donovan.
Subtitle by KaptenKecil